Али, дешава се нешто што ми не дозвољаваш да схватим.
Ale teď se děje něco, co nechceš, abych chápala.
Има ли још нешто што ми можеш рећи?
Je tu ještě něco dalšího, co bys mi mohla říct?
Тина Ломбарди зна нешто што ми не знамо.
Tina Lombardi ví něco, co my nevíme.
Ти си урадио нешто што ми не можемо ни да схватимо, знаш то?
Udělal jsi něco co naše hlavy nedovedou pořádně pochopit Je ti to jasný, že jo?
Изгледа као нешто што ми је отпало с курца за време рата.
Vypadá jako něco co odpadlo od mého ptáka během vojny.
Могу ли да се запитам нешто што ми је пало на памет?
Dovolíte mi otázečku, která mi tehdy přišla na jazyk?
Ако видим нешто што ми се не свиђа сви ће знати за ово.
Pokud uvidím něco, co se mi nebude líbit, vyřeším to ve velkým stylu.
Има нешто што ми не причаш, нешто тајно, закључано.
Existuje něco, co mi tajíš, že ano? Nějaké tajemství. Něco, co držíš hluboko v sobě.
Имаш нешто на уму. Нешто што ми треба.
Máš něco v mysli, co potřebuju.
Један човек је узео нешто што ми припада.
Je muž, který vzal něco, co patřilo mně. - Peníze?
Било је нешто код ње, нешто што ми се допало.
Něco na ní bylo, něco, co se mi líbilo. - Něco výjimečného.
Имаш нешто што ми дугујеш, човече!
Máš něco, co je moje! -O čem to mluvíš?
Не личиш ми на нешто што ми се не би свиђало и подсећаш ме на бившег момка.
Zamlouváte se mi. Tak trochu mi připomínáte bývalého přítele...
Све што треба да знате Је да имате нешто што ми треба, И ви ћете га даш.
Musíš vědět jen to, že máš něco, co potřebuju, a ty mi to dáš.
Твој отац има нешто што ми треба.
Váš otec má něco, co potřebuji.
То је нешто што ми је рекао прве ноћи кад смо се срели.
Něco, co mi řekl první noc, co jsme se poznali.
То је једна од најболнијих ствари које сам чуо и сигурно једна од ствари која ми је највише сломила срце до само месец дана касније, када сам сазнао нешто што ми је још више сломило срце.
To byla jedna z nejbolestnějších věcí, které jsem kdy slyšel a rozhodně nejhorší věc, která mi zlomila srdce, až do doby o měsíc nato, kdy jsem slyšel něco, co mě zasáhlo ještě více.
1.2214930057526s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Právě jsem ztratil chuť k jídlu. 